11. The Government may make regulations to regulate
(a) the qualifications required of any person applying for a permit or its renewal and the conditions he must comply with, more particularly the documents and security he must furnish and the examinations he must undergo;
(b) the form of applications for permits and of permits;
(b.1) the period of validity of an agent’s permit;
(b.2) the fees payable for the issue or renewal of permits, which may vary according to the period of validity of the permits;
(c) the issue of an agency permit to a trustee in bankruptcy or liquidator or to the heirs of a deceased holder but only for the time necessary to permit of the sale or liquidation of the agency;
(d) the manner of keeping the register of employees and its inspection;
(e) the occupations or professions that an agent may engage in;
(f) the advertising of agencies.
The regulations shall come into force on their publication in the Gazette officielle du Québec or on such later date as is fixed therein.
R. S. 1964, c. 42, s. 11; 1994, c. 25, s. 2.