A-6.002 - Tax Administration Act

Full text
69.6. A person to whom information is communicated under section 69.1 or 69.2 may communicate, without the consent of the person concerned, information obtained under that section to a person referred to in paragraph f of section 69.0.1 or subparagraph c, i, s or x of the second paragraph of section 69.1, solely for the purposes provided for in that paragraph.
In addition, a person to whom information is communicated under section 69.1 or 69.2 may, without the consent of the person concerned, communicate the information either to the designated officer in accordance with the third paragraph of section 6 of the Act to facilitate the disclosure of wrongdoings relating to public bodies (chapter D-11.1) or to a body responsible for the prevention, detection or repression of crime or statutory offences, including a police force and a professional order, or the Anti-Corruption Commissioner in accordance with section 23 of that Act.
A designated officer to whom information is communicated under the second paragraph may, without the consent of the person concerned, communicate the information either to the Public Protector in accordance with paragraph 2 of section 22 of the Act to facilitate the disclosure of wrongdoings relating to public bodies or to a body responsible for the prevention, detection or repression of crime or statutory offences, including a police force and a professional order, or the Anti-Corruption Commissioner in accordance with section 23 of that Act.
2002, c. 5, s. 13; 2002, c. 23, s. 74; 2010, c. 35, s. 42; 2010, c. 31, s. 146; 2016, c. 342016, c. 34, s. 40.
69.6. A person to whom information is communicated under section 69.1 or 69.2 may communicate, without the consent of the person concerned, information obtained under that section to a person referred to in paragraph f of section 69.0.1 or subparagraph c, i, s or x of the second paragraph of section 69.1, solely for the purposes provided for in that paragraph.
2002, c. 5, s. 13; 2002, c. 23, s. 74; 2010, c. 35, s. 42; 2010, c. 31, s. 146.
69.6. A person to whom information is communicated under section 69.1 or 69.2 may communicate, without the consent of the person concerned, information obtained from the Minister under that section to a person referred to in paragraph f of section 69.0.1 or subparagraph c, i, s or x of the second paragraph of section 69.1, solely for the purposes provided for in that paragraph.
2002, c. 5, s. 13; 2002, c. 23, s. 74; 2010, c. 35, s. 42.
69.6. A person to whom information is communicated under section 69.1 or 69.2 may communicate, without the consent of the person concerned, information obtained from the Minister under that section to a person referred to in paragraph f of section 69.0.1 or subparagraph c, i or s of the second paragraph of section 69.1, solely for the purposes provided for in that paragraph.
2002, c. 5, s. 13; 2002, c. 23, s. 74.
69.6. A person to whom information is communicated under section 69.1 or 69.2 may communicate, without the consent of the person concerned, information obtained from the Minister under that section to a person referred to in paragraph f of section 69.0.1 or subparagraph c or i of the second paragraph of section 69.1, solely for the purposes provided for in that paragraph.
2002, c. 5, s. 13.