A-32 - Act respecting insurance

Full text
68. Every insurance company constituted under the statutes of Québec transacting life insurance may with the authorization of the Minister convert itself into a mutual life-insurance company by redeeming its shares in accordance with this chapter. Before giving its approval, the Minister shall obtain the opinion of the Authority.
1974, c. 70, s. 68; 1982, c. 52, s. 65; 1984, c. 22, s. 29; 1999, c. 40, s. 33; 2002, c. 45, s. 243; 2004, c. 37, s. 90.
68. Every insurance company constituted under the statutes of Québec transacting life insurance may with the authorization of the Minister convert itself into a mutual life-insurance company by redeeming its shares in accordance with this chapter. Before giving its approval, the Minister shall obtain the opinion of the Agency.
1974, c. 70, s. 68; 1982, c. 52, s. 65; 1984, c. 22, s. 29; 1999, c. 40, s. 33; 2002, c. 45, s. 243.
68. Every insurance company constituted under the statutes of Québec transacting life insurance may with the authorization of the Minister convert itself into a mutual life-insurance company by redeeming its shares in accordance with this chapter. Before giving its approval, the Minister shall obtain the opinion of the Inspector General.
1974, c. 70, s. 68; 1982, c. 52, s. 65; 1984, c. 22, s. 29; 1999, c. 40, s. 33.
68. Every insurance company incorporated under the statutes of Québec transacting life insurance may with the authorization of the Minister convert itself into a mutual life-insurance company by redeeming its shares in accordance with this chapter. Before giving its approval, the Minister shall obtain the opinion of the Inspector General.
1974, c. 70, s. 68; 1982, c. 52, s. 65; 1984, c. 22, s. 29.
68. Every insurance company incorporated under the statutes of Québec transacting life insurance may with the authorization of the Government convert itself into a mutual life-insurance company by redeeming its shares in accordance with this chapter. Before giving its approval, the Government shall obtain the opinion of the Inspector General.
1974, c. 70, s. 68; 1982, c. 52, s. 65.
68. Every insurance company incorporated under the statutes of Québec transacting life insurance may with the authorization of the Government convert itself into a mutual life-insurance company by redeeming its shares in accordance with this chapter.
1974, c. 70, s. 68.