A-32.1 - Insurers Act

Full text
8. In the case of a legal person constituted under the laws of a jurisdiction other than Québec, the organ on which the powers usually conferred on a board of directors are conferred is considered such a board. In that context, director means a member of that organ.
A legal person constituted under the laws of a jurisdiction other than Québec that, in a manner similar to that of a business corporation, confers voting rights otherwise than on a one member, one vote basis is considered a business corporation. If such rights are conferred through securities that it issues, the securities are considered shares.
2018, c. 23, s. 3.
In force: 2019-06-13
8. In the case of a legal person constituted under the laws of a jurisdiction other than Québec, the organ on which the powers usually conferred on a board of directors are conferred is considered such a board. In that context, director means a member of that organ.
A legal person constituted under the laws of a jurisdiction other than Québec that, in a manner similar to that of a business corporation, confers voting rights otherwise than on a one member, one vote basis is considered a business corporation. If such rights are conferred through securities that it issues, the securities are considered shares.
2018, c. 23, s. 3.