A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Full text
225. A member of the Bureau d’évaluation médicale who fails to give his opinion within the prescribed time or who fails to send it without delay shall receive no remuneration for the work he has already performed.
1985, c. 6, s. 225; 1992, c. 11, s. 28.
225. A referee who fails to give his opinion within the prescribed time or the time extension granted by the parties or who fails to send it without delay shall receive no remuneration for the work he has already performed.
In the case of the first paragraph, the Minister, where he deems it advisable, may designate another referee, in which case the original referee is no longer authorized to act.
1985, c. 6, s. 225.