Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-29 - Health Insurance Act

Section 19.1
Disposition versions

Full text
19.1. With the approval of the Conseil du trésor, the Minister may make with a body representing the residents in medicine an agreement on the conditions of employment applicable to the residents in medicine in period of training in institutions having entered into a contract of affiliation or a service contract or agreement in accordance with section 110 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2), or with a university within the meaning of the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5).
The thirteenth paragraph of section 19 applies to such an agreement.
1981, c. 22, s. 5; 1989, c. 50, s. 24; 1992, c. 21, s. 106, s. 375; 1991, c. 42, s. 566; 1994, c. 23, s. 23; 1998, c. 39, s. 179; 2000, c. 8, s. 241; 2002, c. 66, s. 19; 2022, c. 16, s. 11.
19.1. With the approval of the Conseil du trésor, the Minister may make with a body representing the residents in medicine an agreement on the conditions of employment applicable to the residents in medicine in period of training in institutions having entered into a contract of affiliation or a service contract or agreement in accordance with section 110 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2), or with a university within the meaning of the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5).
The twelfth paragraph of section 19 applies to such an agreement.
1981, c. 22, s. 5; 1989, c. 50, s. 24; 1992, c. 21, s. 106, s. 375; 1991, c. 42, s. 566; 1994, c. 23, s. 23; 1998, c. 39, s. 179; 2000, c. 8, s. 241; 2002, c. 66, s. 19.
19.1. With the approval of the Conseil du trésor, the Minister may make with a body representing the residents in medicine an agreement on the conditions of employment applicable to the residents in medicine in period of training in institutions having entered into a contract of affiliation or a service contract or agreement in accordance with section 110 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2), or with a university within the meaning of the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5).
The thirteenth paragraph of section 19 applies to such an agreement.
1981, c. 22, s. 5; 1989, c. 50, s. 24; 1992, c. 21, s. 106, s. 375; 1991, c. 42, s. 566; 1994, c. 23, s. 23; 1998, c. 39, s. 179; 2000, c. 8, s. 241.
19.1. With the approval of the Government, the Minister may make with a body representing the residents in medicine an agreement on the conditions of employment applicable to the residents in medicine in period of training in institutions having entered into a contract of affiliation or a service contract or agreement in accordance with section 110 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2), or with a university within the meaning of the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5).
The thirteenth paragraph of section 19 applies to such an agreement.
1981, c. 22, s. 5; 1989, c. 50, s. 24; 1992, c. 21, s. 106, s. 375; 1991, c. 42, s. 566; 1994, c. 23, s. 23; 1998, c. 39, s. 179.
19.1. With the approval of the Government, the Minister may make with a body representing the residents in medicine an agreement on the conditions of employment applicable to the residents in medicine in period of training in institutions having entered into a contract of affiliation or a service contract or agreement in accordance with section 110 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2), or with a university within the meaning of the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5).
The eleventh paragraph of section 19 applies to such an agreement.
1981, c. 22, s. 5; 1989, c. 50, s. 24; 1992, c. 21, s. 106, s. 375; 1991, c. 42, s. 566; 1994, c. 23, s. 23.
19.1. With the approval of the Government, the Minister may make with a body representing the residents in medicine an agreement on the conditions of employment applicable to the residents in medicine in period of training in institutions having entered into a contract of affiliation or a service contract or agreement in accordance with section 110 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2), or with a university within the meaning of the Act respecting health services and social services for Cree and Inuit Native persons (chapter S-5).
The eleventh paragraph of section 19 applies to such an agreement.
1981, c. 22, s. 5; 1989, c. 50, s. 24; 1992, c. 21, s. 106, s. 375; 1991, c. 42, s. 566.
19.1. With the approval of the Government, the Minister may make with a body representing the residents in medicine an agreement on the conditions of employment applicable to the residents in medicine in period of training in institutions having entered into a contract of affiliation or a service contract or agreement in accordance with section 110 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2), or with a university within the meaning of the Act respecting health services and social services for Cree and Inuit Native persons (chapter S-5).
The ninth and tenth paragraphs of section 19 apply to the agreement.
1981, c. 22, s. 5; 1989, c. 50, s. 24; 1992, c. 21, s. 106, s. 375.
19.1. With the approval of the Government, the Minister may make with a body representing the residents in medicine an agreement on the conditions of employment applicable to the residents in medicine in period of training in establishments affiliated with a university.
The ninth and tenth paragraphs of section 19 apply to the agreement.
1981, c. 22, s. 5; 1989, c. 50, s. 24.
19.1. With the approval of the Government, the Minister may make with a body representing the interns or resident physicians an agreement on the conditions of employment applicable to the interns or resident physicians in period of training in establishments affiliated with a university.
The ninth and tenth paragraphs of section 19 apply to the agreement.
1981, c. 22, s. 5.
© Gouvernement du Québec