Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-24 - Cooperative Associations Act
Section 95
Disposition versions
95. The auditor shall make a sufficient examination to enable him to certify in his report
(a) if the financial statements tally with the books of account and meet the requirements of this act and the by-laws of the association;
(b) if the documents and information that he has required have been furnished;
(c) if an adequate accounting system is maintained by the association.
