A-23.001 - Act respecting arrangements for funeral services and sepultures

Full text
7. Every prearranged funeral services contract must set forth
(1)  the name and address of the buyer and, where the goods and services are to be provided to a person other than the buyer, the name and address of that person;
(2)  the name and address of the seller and, where the contract is made elsewhere than at his establishment, the name and address of his representative;
(3)  the number and date of the contract and the address where it is signed;
(4)  the description of each item of goods and service;
(5)  the price of each item of goods and service and the charges exigible under federal or provincial law;
(6)  the total amount the buyer must pay for goods, the total amount he must pay for services and the total price of the contract;
(7)  the terms and conditions of payment;
(8)  the name and address of the person to whom the seller must transmit a copy of the contract, except in circumstances described in the second paragraph of section 6;
(9)  any other information prescribed by regulation.
Every contract modification must identify the contract and describe the changes to which the parties have agreed, including any resulting changes in the information required under subparagraphs 5, 6 and 7 of the first paragraph. Every contract modification is deemed to form part of the contract.
1987, c. 65, s. 7; 1999, c. 40, s. 23.
7. Every prearranged funeral services contract must set forth
(1)  the name and address of the buyer and, where the goods and services are to be provided to a person other than the buyer, the name and address of that person;
(2)  the name and address of the seller and, where the contract is made elsewhere than at his place of business, the name and address of his representative;
(3)  the number and date of the contract and the address where it is signed;
(4)  the description of each item of goods and service;
(5)  the price of each item of goods and service and the charges exigible under federal or provincial law;
(6)  the total amount the buyer must pay for goods, the total amount he must pay for services and the total price of the contract;
(7)  the terms and conditions of payment;
(8)  the name and address of the person to whom the seller must transmit a copy of the contract, except in circumstances described in the second paragraph of section 6;
(9)  any other information prescribed by regulation.
Every contract modification must identify the contract and describe the changes to which the parties have agreed, including any resulting changes in the information required under subparagraphs 5, 6 and 7 of the first paragraph. Every contract modification is deemed to form part of the contract.
1987, c. 65, s. 7.