A-23.001 - Act respecting arrangements for funeral services and sepultures

Full text
3. No person may solicit or make a contract whereby he undertakes to provide or procure property, goods or services which no person may provide without a funeral services business licence issued under the Funeral Operations Act (chapter A-5.02), unless the person holds such a licence.
1987, c. 65, s. 3; 2001, c. 60, s. 166; 2009, c. 30, s. 58; 2016, c. 12016, c. 1, s. 109.
3. No person may solicit or make a contract whereby he undertakes to provide or procure property, goods or services which no person may provide except under the funeral director’s permit required by the Act respecting medical laboratories, organ and tissue conservation and the disposal of human bodies (chapter L-0.2), unless he is the holder of such a permit.
1987, c. 65, s. 3; 2001, c. 60, s. 166; 2009, c. 30, s. 58.
3. No person may solicit or make a contract whereby he undertakes to provide or procure property, goods or services which no person may provide except under the funeral director’s permit required by the Act respecting medical laboratories, organ, tissue, gamete and embryo conservation, and the disposal of human bodies (chapter L-0.2), unless he is the holder of such a permit.
1987, c. 65, s. 3; 2001, c. 60, s. 166.
3. No person may solicit or make a contract whereby he undertakes to provide or procure property, goods or services which no person may provide except under the funeral director’s permit required by the Act respecting medical laboratories, organ, tissue, gamete and embryo conservation, ambulance services and the disposal of human bodies (chapter L-0.2), unless he is the holder of such a permit.
1987, c. 65, s. 3; 2001, c. 60, s. 166.
3. No person may solicit or make a contract whereby he undertakes to provide or procure property, goods or services which no person may provide except under the funeral director’s permit required by the Public Health Protection Act (chapter P-35), unless he is the holder of such a permit.
1987, c. 65, s. 3.