A-19.1 - Act respecting land use planning and development

Full text
145.30.1. Every municipality may, by by-law and in accordance with the policy directions defined for that purpose in the planning program, make the issue of a building permit for the construction of residential units subject to the making of an agreement between the applicant and the municipality to increase the supply of affordable, social or family housing.
The agreement may, in accordance with the rules set out in the by-law, stipulate the construction of affordable, social or family housing units, the payment of a sum of money or the transfer of an immovable in favour of the municipality.
All sums and immovables obtained in this manner must be used by the municipality for the implementation of an affordable, social or family housing program.
2017, c. 132017, c. 13, s. 13.