V-1.2, r. 3 - Ministerial Order concerning the Pilot project concerning track systems for 4-wheel all-terrain vehicles

Full text
3. The track system must be firmly affixed, according to the manufacturer’s instructions and recommendations, to a vehicle for which it was designed.
The installation of such a system, in accordance with the provisions of the first paragraph, may not be construed as a removal of equipment or a modification within the meaning of section 6 of the Act respecting off-highway vehicles (chapter V-1.2).
M.O. 2010-01, s. 3.