### S-3.3, r. 2 - Regulation respecting rail safety

109. Any contravention of the provisions of the first paragraph of section 3, sections 6, 8, 10 to 13, the first and second paragraphs of section 14, the second paragraph of section 15, sections 16, 18, 21 to 23, the first and third paragraphs of section 24, the second paragraph of section 25, the second paragraph of section 26, section 27, the first paragraph of section 28, sections 29 to 31, the second paragraph of section 32, sections 34, 35, 37, the first paragraph of section 38, sections 39 to 46, the second paragraph of section 47, sections 49 to 53, 55 to 59, section 69, the second paragraph of section 73, sections 85 to 87, the first paragraph of section 88, section 89 and sections 94 to 102 constitutes a violation.
O.C. 1401-2000, s. 109; O.C. 909-2003, s. 3.