R-15.1, r. 6 - Regulation respecting supplemental pension plans

Full text
60. The other documents that may, under section 114 of the Act, be consulted by an eligible employee, a member or a beneficiary are:
(1)  any provision forming part of a document providing for working conditions relative to the pension plan;
(1.1)  the internal by-laws of the pension committee;
(2)  the investment policy of the pension committee;
(3)  the deeds of delegation of powers by the pension committee;
(4)  any general agreement permitting the members to transfer benefits or assets into another plan;
(4.1)  the funding policy of the plan;
(4.2)  the recovery plans of a pension plan to which Chapter X.2 of the Act applies;
(5)  the annual statements and financial reports referred to in section 161 of the Act;
(6)  the reports transmitted to Retraite Québec relative to the actuarial valuations of the plan;
(7)  the documents referred to in paragraph 3 of section 24 of the Act;
(7.1)  in the case of an insured pension plan, any report prepared by the insurer relative to the plan;
(7.2)  the annuity purchasing policy of the plan;
(8)  the correspondence between Retraite Québec and the pension committee during the 60 months preceding the date of the application for consultation, with the exception of correspondence concerning another employee, member or beneficiary;
(9)  (paragraph revoked).
O.C. 1158-90, s. 60; O.C. 173-2002, s. 54; O.C. 1073-2009, s. 41; 1183-2017O.C. 1183-2017, s. 38.
60. The other documents that may, under section 114 of the Act, be consulted by an eligible employee, a member or a beneficiary are:
(1)  any provision forming part of a document providing for working conditions relative to the pension plan;
(1.1)  the internal by-laws of the pension committee;
(2)  the investment policy of the pension committee;
(3)  the deeds of delegation of powers by the pension committee;
(4)  any general agreement permitting the members to transfer benefits or assets into another plan;
(5)  the annual statements and financial reports referred to in section 161 of the Act;
(6)  the reports transmitted to Retraite Québec relative to the actuarial valuations of the plan;
(7)  the documents referred to in paragraph 3 of section 24 of the Act;
(7.1)  in the case of an insured pension plan, any report prepared by the insurer relative to the plan;
(8)  the correspondence between Retraite Québec and the pension committee during the 60 months preceding the date of the application for consultation, with the exception of correspondence concerning another employee, member or beneficiary;
(9)  (paragraph revoked).
O.C. 1158-90, s. 60; O.C. 173-2002, s. 54; O.C. 1073-2009, s. 41.
60. The other documents that may, under section 114 of the Act, be consulted by an eligible employee, a member or a beneficiary are:
(1)  any provision forming part of a document providing for working conditions relative to the pension plan;
(1.1)  the internal by-laws of the pension committee;
(2)  the investment policy of the pension committee;
(3)  the deeds of delegation of powers by the pension committee;
(4)  any general agreement permitting the members to transfer benefits or assets into another plan;
(5)  the annual statements and financial reports referred to in section 161 of the Act;
(6)  the reports transmitted to the Régie relative to the actuarial valuations of the plan;
(7)  the documents referred to in paragraph 3 of section 24 of the Act;
(7.1)  in the case of an insured pension plan, any report prepared by the insurer relative to the plan;
(8)  the correspondence between the Régie and the pension committee during the 60 months preceding the date of the application for consultation, with the exception of correspondence concerning another employee, member or beneficiary;
(9)  (paragraph revoked).
O.C. 1158-90, s. 60; O.C. 173-2002, s. 54; O.C. 1073-2009, s. 41.