R-15.1, r. 6 - Regulation respecting supplemental pension plans

Full text
22.2. The sums transferred to a life income fund are deemed to come in their entirety from a life income fund of a given purchaser, from a supplemental pension plan that offers the variable benefits referred to in Division II.3 or from the locked-in account of his voluntary retirement savings plan governed by the Voluntary Retirement Savings Plans Act (chapter R-17.0.1) and offering variable payments, unless he sends to the financial institution that manages the fund to which the sums are transferred a declaration in conformity with the one prescribed in Schedule 0.9 or 0.9.1, as the situation requires.
O.C. 1681-97, s. 12; O.C. 577-98, s. 4; O.C. 500-2014, s. 9; 1183-2017O.C. 1183-2017, s. 18.
22.2. The sums transferred to a life income fund are deemed to come in their entirety from a life income fund of a given purchaser, or from the locked-in account of his voluntary retirement savings plan governed by the Voluntary Retirement Savings Plans Act (chapter R-17.0.1) and offering variable payments, unless he sends to the financial institution that manages the fund to which the sums are transferred a declaration in conformity with the one prescribed in Schedule 0.9 or 0.9.1, as the situation requires.
O.C. 1681-97, s. 12; O.C. 577-98, s. 4; O.C. 500-2014, s. 9.
22.2. The sums transferred to a life income fund are deemed to come in their entirety from a life income fund of a given purchaser, unless he sends to the financial institution that manages the fund to which the sums are transferred a declaration in conformity with the one prescribed in Schedule 0.9 or 0.9.1, as the situation requires.
O.C. 1681-97, s. 12; O.C. 577-98, s. 4.