Q-2, r. 7.1 - Regulation respecting sand pits and quarries

Full text
7. Every applicant for an amendment of authorization for a change referred to in section 30 of the Act or in section 4 of this Regulation must submit to the Minister the information and documents provided for in paragraph 4 of section 5 of the Regulation respecting certain measures to facilitate the carrying out of the Environment Quality Act and its regulations (chapter Q-2, r. 32.1), and, as the case may be, any information or document required under section 6 of this Regulation for one of the situations referred to therein and that is concerned by the amendment.
236-2019O.C. 236-2019, s. 7.
In force: 2019-04-18
7. Every applicant for an amendment of authorization for a change referred to in section 30 of the Act or in section 4 of this Regulation must submit to the Minister the information and documents provided for in paragraph 4 of section 5 of the Regulation respecting certain measures to facilitate the carrying out of the Environment Quality Act and its regulations (chapter Q-2, r. 32.1), and, as the case may be, any information or document required under section 6 of this Regulation for one of the situations referred to therein and that is concerned by the amendment.
236-2019O.C. 236-2019, s. 7.