Q-2, r. 5 - Regulation respecting industrial depollution attestations

Full text
20. The holder of a depollution attestation must apply to the Minister for the revocation of the attestation, as provided for in section 31.31 of the Environment Quality Act (chapter Q-2), within 90 days following the permanent cessation of the operations of the industrial establishment covered by the attestation.
O.C. 601-93, s. 20; O.C. 652-2013, s. 9.
20. A holder of a depollution attestation who plans to permanently cease to operate an industrial establishment for which an attestation was issued shall, at least 30 days prior to the date of cessation of activities, apply to the Minister to have the depollution attestation revoked.
O.C. 601-93, s. 20.