Q-2, r. 4.01 - Regulation respecting private waterworks and sewer services

Full text
9. The rate in effect for the use of a waterworks or sewer service is the rate set by the person in charge in accordance with this Division or, as the case may be, the rate imposed by the Minister under section 39 of the Environment Quality Act (chapter Q-2) or the rate ordered by the Minister under section 45.3.1 or 45.3.2 of the Act.
234-2018O.C. 234-2018, s. 9.
In force: 2018-03-23
9. The rate in effect for the use of a waterworks or sewer service is the rate set by the person in charge in accordance with this Division or, as the case may be, the rate imposed by the Minister under section 39 of the Environment Quality Act (chapter Q-2) or the rate ordered by the Minister under section 45.3.1 or 45.3.2 of the Act.
234-2018O.C. 234-2018, s. 9.