Q-2, r. 4.01 - Regulation respecting private waterworks and sewer services

Full text
33. The person in charge who contravenes section 21 or section 22 commits an offence and is liable, in the case of a natural person, to a fine of $2,500 to $250,000 or, in other cases, to a fine of $7,500 to $1,500,000.
234-2018O.C. 234-2018, s. 33.
In force: 2018-03-23
33. The person in charge who contravenes section 21 or section 22 commits an offence and is liable, in the case of a natural person, to a fine of $2,500 to $250,000 or, in other cases, to a fine of $7,500 to $1,500,000.
234-2018O.C. 234-2018, s. 33.