Q-2, r. 4.01 - Regulation respecting private waterworks and sewer services

Full text
31. A person in charge who contravenes section 15 or the first paragraph of section 26 commits an offence and is liable, in the case of a natural person, to a fine of $1,000 to $100,000 or, in other cases, to a fine of $3,000 to $600,000.
234-2018O.C. 234-2018, s. 31.
In force: 2018-03-23
31. A person in charge who contravenes section 15 or the first paragraph of section 26 commits an offence and is liable, in the case of a natural person, to a fine of $1,000 to $100,000 or, in other cases, to a fine of $3,000 to $600,000.
234-2018O.C. 234-2018, s. 31.