Q-2, r. 36 - Regulation respecting the protection of waters from pleasure craft discharges

Full text
1. This Regulation applies to the owners and occupants of pleasure craft on the lakes and watercourses described in each of the schedules.
For the purposes of this Regulation, “pleasure craft” means any boat or craft used primarily for sport or recreation, whether on charter or not, free of charge or for a fee. Craft and other floating equipment used for living purposes and that are not connected to a shore-based sewer system are considered to be pleasure craft.
O.C. 566-2008, s. 1.