Q-2, r. 19 - Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials

Full text
44. The leachate and water collection and treatment systems, the biogas collection and removal systems and the network of groundwater observation wells referred to in section 65 must at all times be maintained in proper working order. For that purpose, they must be periodically inspected and maintained or cleaned at the frequency specified in the authorization obtained pursuant to section 22 or 31.5 of the Environment Quality Act (chapter Q-2). In addition, the leachate collection systems must function in such manner as to comply with the requirements of section 27.
O.C. 451-2005, s. 44.