P-9.3, r. 2 - Regulation respecting permits and certificates for the sale and use of pesticides

Full text
31. The cash, cheques or securities furnished as a guarantee shall be deposited with the Bureau général de dépôts pour le Québec for the term of the permit and until the expiry of the 6-month period following the date of expiry or revocation of the permit, whichever occurs first.
O.C. 305-97, s. 31; 488-2017O.C. 488-2017, s. 12.
31. The cash, cheques or securities furnished as a guarantee shall be deposited with the Minister of Finance for the term of the permit and until the expiry of the 6-month period following the date of expiry or revocation of the permit, whichever occurs first.
O.C. 305-97, s. 31.