Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-41.1, r. 1.1 - Regulation respecting the authorization for the alienation or use of a lot without the authorization of the Commission de protection du territoire agricole du Québec
Section 21
Versions
21. The use of a multigenerational dwelling in a residence is allowed in the following circumstances:
(1) it has the same civic address as the principal dwelling;
(2) it shares the same access to the electricity supply, water supply and wastewater disposal system with the principal dwelling;
(3) it is linked to the principal dwelling so as to communicate from the inside.
In force: 2019-01-24
21. The use of a multigenerational dwelling in a residence is allowed in the following circumstances:
(1) it has the same civic address as the principal dwelling;
(2) it shares the same access to the electricity supply, water supply and wastewater disposal system with the principal dwelling;
(3) it is linked to the principal dwelling so as to communicate from the inside.
