P-41.1, r. 1.1 - Regulation respecting the authorization for the alienation or use of a lot without the authorization of the Commission de protection du territoire agricole du Québec

Full text
19. The use of a space for commercial purposes or the exercise of a profession in a residence is allowed in the following circumstances:
(1)  the user lives in the residence;
(2)  the activity is performed entirely in a space of the residence reserved for that purpose and does not involve the use of outdoor space;
(3)  the space used occupies 40% or less of the total area of the floor of the residence;
(4)  the activity does not involve the accommodation of clients;
(5)  the use of the immovable for that purpose will not subject the installation of a new breeding unit or the increase of the activities of an existing breeding unit to a separation distance requirement related to odours more stringent than the requirement for a dwelling.
Where a number of commercial or professional activities are performed in the residence, the maximum space used provided for in subparagraph 3 of the first paragraph applies to all of those activities.
1458-2018O.C. 1458-2018, s. 19.
In force: 2019-01-24
19. The use of a space for commercial purposes or the exercise of a profession in a residence is allowed in the following circumstances:
(1)  the user lives in the residence;
(2)  the activity is performed entirely in a space of the residence reserved for that purpose and does not involve the use of outdoor space;
(3)  the space used occupies 40% or less of the total area of the floor of the residence;
(4)  the activity does not involve the accommodation of clients;
(5)  the use of the immovable for that purpose will not subject the installation of a new breeding unit or the increase of the activities of an existing breeding unit to a separation distance requirement related to odours more stringent than the requirement for a dwelling.
Where a number of commercial or professional activities are performed in the residence, the maximum space used provided for in subparagraph 3 of the first paragraph applies to all of those activities.
1458-2018O.C. 1458-2018, s. 19.