Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-41.1, r. 1.1 - Regulation respecting the authorization for the alienation or use of a lot without the authorization of the Commission de protection du territoire agricole du Québec
Section 15
Versions
15. Meal service at the farm is allowed in the following circumstances:
(1) dishes offered on the menu are mainly composed of products of the farm;
(2) the space reserved for the service includes a maximum of 20 seats;
(3) the use of the immovable for farm tourism will not subject the installation of a new breeding unit or the increase of the activities of an existing breeding unit to a separation distance requirement related to odours.
In force: 2019-01-24
15. Meal service at the farm is allowed in the following circumstances:
(1) dishes offered on the menu are mainly composed of products of the farm;
(2) the space reserved for the service includes a maximum of 20 seats;
(3) the use of the immovable for farm tourism will not subject the installation of a new breeding unit or the increase of the activities of an existing breeding unit to a separation distance requirement related to odours.
