P-41.1, r. 1 - Preservation of Agricultural Land and Agricultural Activities Regulation
10. In addition to the documents listed in section 9, an applicant for a topsoil permit must, upon request by the commission, submit the following documents:
(1) a soil analysis made by the Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation;
(2) contour lines indicated on the plan required by subparagraph 1 of the second paragraph of section 9.