13. Where, within the time limits prescribed by regulation, the municipalities of a regional county municipality paid in full the contribution established under section 1.1 for the police services of the Sûreté du Québec for a municipal fiscal year, the regional county municipality is eligible for a refund if the contribution revised pursuant to section 5.1 for those municipalities exceeds 80% of the actual costs for the services provided by the officers of the Sûreté du Québec assigned to the regional county municipality. The refund paid by the Minister is equal to the difference between the amount established as being 80% of the actual costs of the Sûreté du Québec and the contribution revised pursuant to section 5.1.
The actual costs for the officers of the Sûreté du Québec are established on the basis of the sum of the income indicated, as police services charged to the municipalities and the contribution of the Sûreté du Québec, in the income statement filed in the financial statements of the police services fund for the fiscal year of the fund that ended during the municipal fiscal year concerned.
O.C. 497-2002, s. 13; A.M. 0001-2006; O.C. 1106-2006, s. 6.