P-13.1, r. 2.01 - By-law respecting the internal discipline of members of the Sûreté du Québec

Full text
77. At the hearing, the discipline committee may be assisted by a legal counsel who advises the committee on all questions of law or procedure, but abstains from taking part in deliberations and decisions.
O.C. 1076-2012, s. 77.