M-22.1, r. 3 - Regulation respecting the signing of certain documents of the Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire
11.In connection with the responsibilities of his or her branch, a director general is authorized to sign
(1) any document pertaining to the promise or granting of subsidies arising from the application of a program for which the norms are approved by the Government, the Cabinet or the Conseil du trésor; and
(2) provided that they include expenditures not exceeding $50,000:
(a) any notice of public calls for tenders or of invitations to tender, and any document relating to those calls for tenders and invitations to tender;
(b) any services contract;
(c) any supply contract;
(d) any service agreement with a public body; and
(e) any agreement for subsidies that do not arise from the application of a program for which the norms are approved by the Government, the Cabinet or the Conseil du trésor.
11.In connection with the responsibilities of his or her branch, a director general is authorized to sign
(1) any document pertaining to the promise or granting of subsidies arising from the application of a program for which the norms are approved by the Government, the Cabinet or the Conseil du trésor; and
(2) provided that they include expenditures not exceeding $50,000:
(a) any notice of public calls for tenders or of invitations to tender, and any document relating to those calls for tenders and invitations to tender;
(b) any services contract;
(c) any supply contract;
(d) any service agreement with a public body; and
(e) any agreement for subsidies that do not arise from the application of a program for which the norms are approved by the Government, the Cabinet or the Conseil du trésor.