H-4.2, r. 3 - Regulation respecting petroleum exploration, production and storage licences, and the pipeline construction or use authorization

Full text
48. Where an exploration licence holder sends to the Minister a notice of a significant or commercial discovery, the holder sends by registered mail a copy of the notice to the local municipalities and regional county municipalities situated in the territory subject to the licence and a summary of the notice containing the information referred to in paragraphs 1, 2, 4 and 9 of section 45 or paragraphs 1, 2 and 9 of section 46.
1253-2018O.C. 1253-2018, s. 48.
In force: 2018-09-20
48. Where an exploration licence holder sends to the Minister a notice of a significant or commercial discovery, the holder sends by registered mail a copy of the notice to the local municipalities and regional county municipalities situated in the territory subject to the licence and a summary of the notice containing the information referred to in paragraphs 1, 2, 4 and 9 of section 45 or paragraphs 1, 2 and 9 of section 46.
1253-2018O.C. 1253-2018, s. 48.