H-4.2, r. 3 - Regulation respecting petroleum exploration, production and storage licences, and the pipeline construction or use authorization

Full text
155. The holder whose authorization is revoked by the Minister must, within 12 months from the date on which the revocation becomes executory, have carried out the permanent shutdown of the pipeline and the restoration of the site in which it is located.
The Minister may grant an additional period if the holder demonstrates the need therefor.
The holder then sends a report showing the shutdown complies with CSA Standard Z662, Oil and Gas Pipeline Systems, including its appendices, published by the Canadian Standards Association, signed and sealed by an engineer who is not employed by the enterprise carrying out the shutdown.
1253-2018O.C. 1253-2018, s. 155.
In force: 2018-09-20
155. The holder whose authorization is revoked by the Minister must, within 12 months from the date on which the revocation becomes executory, have carried out the permanent shutdown of the pipeline and the restoration of the site in which it is located.
The Minister may grant an additional period if the holder demonstrates the need therefor.
The holder then sends a report showing the shutdown complies with CSA Standard Z662, Oil and Gas Pipeline Systems, including its appendices, published by the Canadian Standards Association, signed and sealed by an engineer who is not employed by the enterprise carrying out the shutdown.
1253-2018O.C. 1253-2018, s. 155.