### H-4.2, r. 1 - Regulation respecting petroleum exploration, production and storage in a body of water

40. The geophysical surveying technical program must include
(1)  the name and contact information of the geologist, the engineer or the geophysicist responsible for the technical program;
(2)  the name, profession and functions of the persons who prepared or revised the program;
(3)  the name and contact information of the enterprises charged with carrying out the data acquisition, processing and interpretation work;
(4)  the name of the region in which the surveying will be conducted;
(5)  a description of the geological context and the degree of maturity of the exploration in the territory concerned;
(6)  the type of the proposed surveying and the energy sources used;
(7)  the acquisition parameters and the objectives of the surveying including, in particular, the structures and the geological formations targeted and the investigation depth;
(8)  the area covered by the surveying or the total number of linear kilometres to be surveyed;
(9)  the coordinates of the ends of each survey line or the perimeter of the area of the surveying according to the NAD83 map reference system;
(10)  the required flexibility margin on either side of the survey line for positioning the lines indicated on the map;
(11)  a chronological and detailed description of the work to be carried out;
(12)  the time at which the work will be carried out;
(13)  a summary description of the equipment to be used;
(14)  the type and name of the vessel or platform, its registration number, the name of its owner and the estimated number of persons on board;
(15)  the type of navigation equipment used and its specifications;
(16)  the accuracy of the navigation and positioning systems; and
(17)  the meteorological and hydrographic conditions anticipated for the work period;
(18)  if applicable, the list of licences, certificates and other authorizations to be obtained;
(19)  the list of references used during the preparation of the technical program, in particular, the standards from recognized organizations and guidelines from other Canadian jurisdictions; and
(20)  any other information or document deemed necessary by the Minister.
O.C. 1251-2018, s. 40.
In force: 2018-09-20
40. The geophysical surveying technical program must include
(1)  the name and contact information of the geologist, the engineer or the geophysicist responsible for the technical program;
(2)  the name, profession and functions of the persons who prepared or revised the program;
(3)  the name and contact information of the enterprises charged with carrying out the data acquisition, processing and interpretation work;
(4)  the name of the region in which the surveying will be conducted;
(5)  a description of the geological context and the degree of maturity of the exploration in the territory concerned;
(6)  the type of the proposed surveying and the energy sources used;
(7)  the acquisition parameters and the objectives of the surveying including, in particular, the structures and the geological formations targeted and the investigation depth;
(8)  the area covered by the surveying or the total number of linear kilometres to be surveyed;
(9)  the coordinates of the ends of each survey line or the perimeter of the area of the surveying according to the NAD83 map reference system;
(10)  the required flexibility margin on either side of the survey line for positioning the lines indicated on the map;
(11)  a chronological and detailed description of the work to be carried out;
(12)  the time at which the work will be carried out;
(13)  a summary description of the equipment to be used;
(14)  the type and name of the vessel or platform, its registration number, the name of its owner and the estimated number of persons on board;
(15)  the type of navigation equipment used and its specifications;
(16)  the accuracy of the navigation and positioning systems; and
(17)  the meteorological and hydrographic conditions anticipated for the work period;
(18)  if applicable, the list of licences, certificates and other authorizations to be obtained;
(19)  the list of references used during the preparation of the technical program, in particular, the standards from recognized organizations and guidelines from other Canadian jurisdictions; and
(20)  any other information or document deemed necessary by the Minister.
O.C. 1251-2018, s. 40.