H-4.2, r. 1 - Regulation respecting petroleum exploration, production and storage in a body of water

Full text
16. A licence holder must also ensure that the residual materials from the activities are stored, handled, transported, treated and disposed of so as to ensure the safety of persons and property, and environmental protection.
The licence holder must also ensure that the activities are carried out so as to reduce to a minimum the production of residual materials.
1251-2018O.C. 1251-2018, s. 16.
In force: 2018-09-20
16. A licence holder must also ensure that the residual materials from the activities are stored, handled, transported, treated and disposed of so as to ensure the safety of persons and property, and environmental protection.
The licence holder must also ensure that the activities are carried out so as to reduce to a minimum the production of residual materials.
1251-2018O.C. 1251-2018, s. 16.