H-4.2, r. 1 - Regulation respecting petroleum exploration, production and storage in a body of water

Full text
15. A licence holder must ensure that fuel, safety-related chemicals, drilling fluids, cement and other consumables necessary for the carrying out of the ongoing activities are readily available and stored on the activity site in quantities sufficient for any reasonably foreseeable emergency condition.
The licence holder must also ensure that the products used for any work, in particular, explosives, fuel, chemical substances and drilling fluids are stored, handled and transported in a manner that prevents their deterioration and ensures the safety of persons and property, and environmental protection.
1251-2018O.C. 1251-2018, s. 15.
In force: 2018-09-20
15. A licence holder must ensure that fuel, safety-related chemicals, drilling fluids, cement and other consumables necessary for the carrying out of the ongoing activities are readily available and stored on the activity site in quantities sufficient for any reasonably foreseeable emergency condition.
The licence holder must also ensure that the products used for any work, in particular, explosives, fuel, chemical substances and drilling fluids are stored, handled and transported in a manner that prevents their deterioration and ensures the safety of persons and property, and environmental protection.
1251-2018O.C. 1251-2018, s. 15.