H-4.2, r. 1 - Regulation respecting petroleum exploration, production and storage in a body of water

Full text
105. The authorization holder must restore the activity site as soon as the sealing work ends or the meteorological conditions allow.
The Minister may grant an additional time period for the restoration if the holder shows it is necessary. In that case, the holder must, at least 7 days before, notify the Minister, in writing, of the start of the work for restoring the site.
1251-2018O.C. 1251-2018, s. 105.
In force: 2018-09-20
105. The authorization holder must restore the activity site as soon as the sealing work ends or the meteorological conditions allow.
The Minister may grant an additional time period for the restoration if the holder shows it is necessary. In that case, the holder must, at least 7 days before, notify the Minister, in writing, of the start of the work for restoring the site.
1251-2018O.C. 1251-2018, s. 105.