E-2.2, r. 3 - Regulation respecting voting by mail

Full text
13. The deputy returning officer and the poll clerk of the postal polling station must be present on the days and during the hours set by the returning officer for the opening of the polling station.
The representatives assigned to the polling station may be present on the same days and during the same hours.
M.O. 2009-05-13, s. 13.