C-25, r. 4 - Regulation of the Court of Québec

Full text
19. A medical record and an expert opinion prepared by a physician, a psychologist or a social worker and filed in the record shall be kept in a sealed envelope and no one, except the parties or their attorneys, shall be allowed access without the permission of the court or a judge. Access to such documents includes the right to make copies thereof at the party’s expense.
O.C. 673-2003, s. 19.