C-25, r. 4 - Regulation of the Court of Québec

Full text
16. In the Criminal and Penal Division, the accused must remain in the prisoners’ dock throughout the proof or trial unless the judge permits otherwise. The accused shall rise and remain standing during the reading of the accusation and the pronouncement of the judgment or the sentence.
O.C. 673-2003, s. 16.