C-25, r. 4 - Regulation of the Court of Québec

Full text
101. The clerk shall open a record for each case brought or for each information filed before the court, and all pleadings filed therein must bear the full record number.
Where the situation of several children or adolescents is examined and based on the same evidence, a copy of all exhibits, minutes, stenographic notes and judgments shall be filed in each of the other records, unless the court decides otherwise.
O.C. 673-2003, s. 101.