4. The rules of interpretation provided for in section 1.3 of the Transportation of Dangerous Goods Regulations and in sections 1.5 to 1.29 and 1.31 to 1.47 of those Regulations form an integral part of this Regulation.
Despite sections 1.21 and 1.22 of the Transportation of Dangerous Goods Regulations, the standards referred to in Part 5 of those Regulations apply to large means of containment intended for the transportation of petroleum products referred to in section 19 of this Regulation.
Despite section 1.35 of the Transportation of Dangerous Goods Regulations, sections 3.1, 3.2, 3.4 to 3.7, 3.10 and 3.11 of those Regulations, the requirements concerning the UN number provided for in section 4.15 and sections 6.1, 6.2 and 6.4 to 6.6 of those Regulations apply where the petroleum products referred to in section 1.35 are contained in a large means of containment transported by the trailer or semi-trailer of a combination of road vehicles.
O.C. 866-2002, s. 4; O.C. 1349-2011, s. 6.