A-18.1, r. 0.01 - Regulation respecting the sustainable development of forests in the domain of the State

Full text
153. Any cutting without regeneration and soil protection is prohibited.
During harvest, measures limiting injury to the forest regeneration in place and stems that are not harvested must be taken to ensure that they are adequately protected.
This section does not apply where the sylvicultural prescription provides for special management procedures adapted to the cutting sector with a view to ensuring forest regeneration.
473-2017O.C. 473-2017, s. 153.
In force: 2018-04-01
153. Any cutting without regeneration and soil protection is prohibited.
During harvest, measures limiting injury to the forest regeneration in place and stems that are not harvested must be taken to ensure that they are adequately protected.
This section does not apply where the sylvicultural prescription provides for special management procedures adapted to the cutting sector with a view to ensuring forest regeneration.
473-2017O.C. 473-2017, s. 153.