4.07. A candidate who fails an examination session may take a supplementary examination at a subsequent session after an additional theoretical or practical training period of 6 months and whose program has been prepared by the committee of examiners. In the preparation of the program, account must be taken of the concentrations of the candidate’s credits and of the weaknesses discovered during his examination.
Once his additional training period is completed, the candidate must file, with his application to repeat an examination sitting, a written report containing a description of the theoretical or practical work in which he participated during that period and a description of his contribution to that work.
R.R.Q., 1981, c. A-12, r. 1, s. 4.07; O.C. 1724-91, s. 9.