Légis Québec

Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-12, r. 9 - Règlement sur les normes relatives à la forme et au contenu des ordonnances verbales ou écrites faites par un podiatre

Table of contents

Alphanumeric	Title
P-12	Podiatry Act

Full text

Updated to 1 January 2024

This document has official status.

chapter P-12, r. 9

Règlement sur les normes relatives à la forme et au contenu des ordonnances verbales ou écrites faites par un podiatre

PODIATRISTS — STANDARDS — VERBAL OR WRITTEN PRESCRIPTIONS

Podiatry Act

(chapter P-12, s. 6).

P-12

09September 011 2012

See French Edition

chapter P-12, r. 9

Règlement sur les normes relatives à la forme et au contenu des ordonnances verbales ou écrites faites par un podiatre

PODIATRISTS — STANDARDS — VERBAL OR WRITTEN PRESCRIPTIONS

Podiatry Act

(chapter P-12, s. 6).

P-12

09September 011 2012

See French Edition

DIVISION I

ORDONNANCES ÉCRITES

1. Le podiatre ne peut fournir une feuille d’ordonnances de médicaments, d’appareils ou de traitements sans qu’il ne l’ait signée et sans que n’y apparaissent lisiblement les éléments suivants:

(1) ses nom, adresse et numéro de téléphone;

(2) la date de l’ordonnance;

(3) l’identité du patient et son adresse;

(4) son numéro de permis d’exercice;

(4.1) la mention «Annexe II» ou la mention «Annexe I», selon qu’il puisse ou non, en application de l’article 1 du Règlement sur les médicaments qu’un podiatre peut utiliser dans l’exercice de sa profession ou qu’il peut administrer ou prescrire à ses patients (chapitre P-12, r. 6), administrer ou prescrire à ses patients les médicaments mentionnés à l’Annexe II de ce règlement qui ne sont pas des médicaments mentionnés à l’Annexe I;

(5) s’il s’agit d’un médicament, le nom de ce médicament, la forme pharmaceutique, la concentration, la quantité prescrite ou la durée du traitement, la posologie et le nombre de renouvellements autorisés;

(6) s’il s’agit d’un appareil, le type et la description de l’appareil;

(7) s’il s’agit d’un traitement, la nature de ce traitement;

(8) la période de validité de l’ordonnance, s’il y a lieu.

Toutefois, le paragraphe 4 ne s’applique pas à l’égard d’une ordonnance fournie par un podiatre exerçant dans un centre hospitalier à un patient admis au sens de la Loi sur les services de santé et les services sociaux (chapitre S-4.2) ou la Loi sur les services de santé et les services sociaux pour les autochtones cris (chapitre S-5).

D. 1056-91, a. 1; Décision 2002-12-12, a. 1.

DIVISION II

ORDONNANCES VERBALES

2. Une ordonnance verbale doit comporter les éléments prévus aux paragraphes 1 à 8 de l’article 1.

D. 1056-91, a. 2.

DIVISION III

DISPOSITION FINALE

3. (Omis).

D. 1056-91, a. 3.

REFERENCES

D. 1056-91, 1991 G.O. 2, 4612

Décision 2002-12-12, 2003 G.O. 2, 1251

P-12, r. 9 - Règlement sur les normes relatives à la forme et au contenu des ordonnances verbales ou écrites faites par un podiatre

Copy to Clipboard